Member Controls

Goto page Previous     1 2 3 4 5 
Developers > Translating SimPE
pljonesLink to postposted: Thu Jan 11, 2007 6:44 pm
Avator for pljones

Member since:
 2005-04-02
From:
 London, UK
Posts:
 610

2.  It's a feature of the Microsoft editor.  You need to click once to enable editing, then again to get the field active, then select all the text you want to replace.  Yes, three operations rather than one.

 

(I won't moan too much: my own plugins are terrible for translators as I do lots of joining up separate strings, rather than using formatting.) 

JuanLink to postposted: Sat Jan 13, 2007 2:55 am

Member since:
 2007-01-11
Posts:
 2

Oh, thanks \o/ Now, does anyone have the answer for question 1? :)

 

Edit: OOh forget about, I think I found the problem, I have to select some correct part of the resource to make Language appear :) 

wlodiLink to postposted: Wed May 02, 2007 1:35 pm
Avator for wlodi

Member since:
 2005-08-18
From:
 Poland
Posts:
 6
Hey everyone. It's been nearly two years since I was here last time and I know that in "computer time" it's pretty long. I guess it's high time to update the Polish translation! Where I can start? :)
quaxiLink to postposted: Thu May 03, 2007 10:18 pm
Avator for quaxi

Member since:
 2006-04-28
Posts:
 3154
Welcome back :)

Check out the translation threds in http://simpeforum.ambertation.de/forum/viewforum/21
the translation tut (http://simpeforum.ambertation.de/sims2/LocalizeTranslate-SimPE) is also still valid.
Goto page Previous     1 2 3 4 5 


viewpost, 21745, 0